By making a reservation and checking in to our property, guests agree to adhere to the following terms and conditions:
- Guest Registration and Occupancy The maximum number of guests permitted is limited to those registered at the time of check-in. Unregistered guests are not allowed on the property without prior approval. The host reserves the right to terminate the rental agreement without refund for violations of this rule.
- No Commercial Photography or Filming Commercial photography, filming, or any other form of media production is strictly prohibited without prior written consent from the host. This includes, but is not limited to, commercial photo shoots, videos, or social media content created for business purposes.
- Property Use and Conduct The property is intended for residential use only. Any activity that is illegal, hazardous, or disruptive to neighbors is strictly prohibited. The host reserves the right to terminate the rental agreement immediately, without refund, for any violations.
- Liability The host is not responsible for any accidents, injuries, or illnesses that occur on the premises. The host is also not responsible for the loss of personal belongings or valuables of guests.
- Right of Access The host reserves the right to access the property at reasonable times for inspection, maintenance, or emergency purposes. Guests will be notified in advance, except in emergencies.
- Force Majeure The host shall not be liable for any issues caused by circumstances beyond their control, such as natural disasters, pandemics, or other unforeseeable events.
- Acknowledgment and Acceptance By checking in, guests acknowledge that they have read, understood, and agree to comply with all house rules and this disclaimer. Any breach of these terms may result in immediate eviction and forfeiture of any rental fees and deposits
————
Reservas y Registro de Huéspedes
Al realizar una reserva y registrarse en nuestra propiedad, los huéspedes aceptan adherirse a los siguientes términos y condiciones:
Registro y Ocupación de Huéspedes
El número máximo de huéspedes permitidos está limitado a aquellos registrados al momento del check-in. No se permiten huéspedes no registrados en la propiedad sin la aprobación previa. El anfitrión se reserva el derecho de rescindir el acuerdo de alquiler sin reembolso en caso de violación de esta regla.
Prohibición de Fotografía o Filmación Comercial
Está estrictamente prohibida la fotografía comercial, filmación o cualquier otra forma de producción de medios sin el consentimiento previo por escrito del anfitrión. Esto incluye, pero no se limita a, sesiones de fotos comerciales, videos o contenido en redes sociales creado con fines comerciales.
Uso de la Propiedad y Conducta
La propiedad está destinada únicamente a uso residencial. Cualquier actividad que sea ilegal, peligrosa o que cause molestias a los vecinos está estrictamente prohibida. El anfitrión se reserva el derecho de rescindir el acuerdo de alquiler de inmediato, sin reembolso, por cualquier violación.
Responsabilidad
El anfitrión no se hace responsable de accidentes, lesiones o enfermedades que ocurran en las instalaciones. El anfitrión tampoco se responsabiliza por la pérdida de pertenencias personales o valores de los huéspedes.
Derecho de Acceso
El anfitrión se reserva el derecho de acceder a la propiedad en momentos razonables para inspección, mantenimiento o por razones de emergencia. Los huéspedes serán notificados con antelación, excepto en casos de emergencia.
Fuerza Mayor
El anfitrión no será responsable de ningún problema causado por circunstancias fuera de su control, como desastres naturales, pandemias u otros eventos imprevisibles.
Reconocimiento y Aceptación
Al registrarse, los huéspedes reconocen que han leído, entendido y aceptan cumplir con todas las reglas de la casa y este descargo de responsabilidad. Cualquier incumplimiento de estos términos puede resultar en la expulsión inmediata y la pérdida de cualquier tarifa de alquiler y depósitos.